Breakdown of Dječak s lijepim osmijehom voli čokoladu s bademima.
lijep
beautiful
voljeti
to love, to like
čokolada
chocolate
dječak
boy
Questions & Answers about Dječak s lijepim osmijehom voli čokoladu s bademima.
Why do we use the instrumental case in s lijepim osmijehom and s bademima?
In this lesson, we learn that the preposition s (or sa) plus the instrumental case isn't just used for accompanying someone, like being with a friend. It is also used to describe physical features, like a boy with a beautiful smile, and ingredients or contents, like chocolate with almonds.
Why does the adjective lijepim end in -im while the noun osmijehom ends in -om?
In the instrumental case for masculine words, adjectives and nouns take different endings. The masculine noun osmijeh (smile) takes the standard noun ending -om to become osmijehom. However, the adjective lijep (beautiful) takes the adjective ending -im to become lijepim.
What case is bademima, and why does it look so long?
Bademima is the instrumental plural of the masculine noun badem (almond). When you use s to mean 'with ingredients', you usually need the plural form because there is more than one almond. For masculine nouns, the plural instrumental ending is -ima.
Why does the preposition s not have an 'a' at the end here?