Usages of ući
Možemo ući u zgradu.
We can enter the building.
Ne želim ući u hodnik.
I do not want to go into the hallway.
Nisam ušao u dizalo.
I did not get into the elevator.
Možete li ući u dvoranu?
Can you go into the hall?
Ušli su u novu prostoriju.
They went into the new room.
Uđite u sobu mojim ključem!
Enter the room with my key!
Tri sekunde poslije, ušli su u vlak.
Three seconds later, they got on the train.
Smijem li ući?
May I come in?
Čim budeš ušao u virtualnu mrežu, vidjet ćeš bazu.
As soon as you enter the virtual network, you will see the base.
Direktor zahtijeva da ne uđete u zgradu zbog požara!
The director demands that you do not enter the building because of the fire!
Ako su trijezni, neka uđu.
If they are sober, let them enter.
Samo četvero ljudi može ući u vagon.
Only four people can enter the carriage.
Šestero ljudi može ući u vagon koji je otvoren.
Six people can enter the carriage that is open.
Može li šestero putnika ući u taj vagon?
Can six passengers enter that carriage?
Pas je ušao u šator, tako da je moj krevet blatnjav.
The dog entered the tent, so my bed is muddy.
Nitko neće ući u laboratorij dok ne stavi zaštitnu masku.
Nobody will enter the laboratory until they put on a protective mask.
Ušao sam u zabačeno selo gdje nema struje.
I entered the remote village where there is no electricity.
Sama je ušla u napuštenu bolnicu gdje je mračno.
She entered the abandoned hospital alone where it is dark.
Hrabri istraživač ušao je u sablasnu špilju gdje se skriva čudovište.
The brave explorer entered the eerie cave where a monster hides.
Kupili smo karte te ušli u kazalište.
We bought tickets and entered the theatre.
Policajac je ponovio naredbu i neće dati lopovu ući u banku.
The police officer repeated the order and will not let the thief enter the bank.
Žena vitkog stasa ušla je u sobu.
The woman of slim figure entered the room.
Dogovorili su sastanak prije nego što su ušli u sjedište UN-a.
They arranged a meeting before they entered the UN headquarters.
Ušli su u ured i evo iznenađenja!
They entered the office, and here is a surprise!
Ne morate ući u zonu danas, ali ne smijete ništa skenirati.
You do not have to enter the zone today, but you must not scan anything.
Nemoj ući u minus, to je opasno.
Do not go into overdraft, that is dangerous.
Cijev se savila, a voda je ušla u komoru.
The pipe bent, and water entered the chamber.
Ova je telad gladna i mora ući u štalu.
These calves are hungry and must enter the barn.
Vaš ljubimac može ući pod uvjetom da je uvijek uz vas.
Your pet can enter on the condition that it is always next to you.
Learn ući and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free