Breakdown of Hoćeš li doći na zabavu?
li
question particle
na
on, at / to, onto (with motion) / about (thinking about)
htjeti
to want (intent, will)
doći
to come, to arrive
Questions & Answers about Hoćeš li doći na zabavu?
Why does the sentence start with Hoćeš instead of just Ćeš?
Ćeš is a short "enclitic" word, and in Croatian, these short words are never allowed to be the very first word in a sentence. To ask a yes/no question in the future tense, you must use the full, longer form of the helper verb, which is hoćeš (will you), followed by the question word li.
The lesson mentions dropping the -i from the infinitive in the future tense. Why doesn't doći drop its -i?
The rule about dropping the final -i when the main verb comes first only applies to verbs that end in -ti (for example, raditi becomes radit ćeš). Verbs that end in -ći, like doći (to come) or ići (to go), are exceptions and always keep their full ending.
If I wanted to say "You will come to the party" as a statement, how would the word order change?
If you don't use the pronoun "you" (ti) and start the sentence with the verb, it becomes Doći ćeš na zabavu. Because you start with the main verb, the short future word ćeš tucks in right after it. (And as noted above, doći keeps its -i!).
Why is it na zabavu instead of the dictionary form na zabava?