Usages of uzeti
Uzmi jaknu.
Take the jacket.
Uzmite račun, molim.
Take the bill, please.
Uzmi tu kravatu i moj kaput.
Take that tie and my coat.
Taj dostavljač nije uzeo vozilo za novi posao.
That delivery person didn't take a vehicle for the new job.
Uzeo sam tabletu jutros.
I took a pill this morning.
Sjećam se albuma iz kojeg sam davno uzeo fotografiju.
I remember the album from which I took the photograph long ago.
Junak je uzeo krunu, slomio mač i otišao.
The hero took the crown, broke the sword, and left.
Stavi svoj sigurnosni pojas i uzmi kisik.
Put on your safety harness and take the oxygen.
Iako imam prihod, moram uzeti kredit kako bih platio račun.
Although I have an income, I must take a loan in order to pay the bill.
Otvarajući fascikl, uzeo je olovku.
Opening the folder, he took a pencil.
Uzmi ovaj topli kaput, siromaše.
Take this warm coat, poor man.
Sakupivši svoj alat, rudar je uzeo pijuk i sišao u jamu.
Having gathered his tools, the miner took the pickaxe and went down into the pit.
Uzevši najveći grumen, shvatio je da je to samo kamen.
Having taken the biggest nugget, he realized that it was just a stone.
Nitko nije uzeo ništa slatko, ali je svaki cimer dobio po dva bombona.
Nobody took anything sweet, but each roommate got two candies each.
Kad budemo završili ručak, uzet ćemo po tri bombona.
When we finish lunch, we will take three candies each.
Ne mogu uzeti bočicu od djeteta.
I cannot take the baby bottle from the child.
Zacrvenjela se kada je uzeo njezinu ruku.
She blushed when he took her hand.
Nakon što smo sklopili obje makete, uzeli smo vijke.
After we assembled both scale models, we took the screws.
Blagajnica ju je odmah uzela.
The cashier took it immediately.
Ako si pogriješio, uzmi korektor i gumicu, a ne selotejp.
If you made a mistake, take the correction fluid and the eraser, not the tape.
Ako je guma prazna, uzmi pumpu i napumpaj ju.
If the tire is empty, take the pump and pump it up.
Uzmite teletinu za ručak u nedjelju.
Take the veal for lunch on Sunday.
Uzet ću kuglicu vanilije i kuglicu lješnjaka u kornetu.
I will take a scoop of vanilla and a scoop of hazelnut in a cone.
Budući da je posudba besplatna, uzeo sam nekoliko romana.
Since the borrowing is free, I took a few novels.
Kugla što su je ljudi uzeli s kreveta crvena je.
The sphere that the people took from the bed is red.
Vladar ga uze i progovori svojim ljudima.
The ruler took it and spoke to his people.
Ta ljudina je uzela sjekiru i otišla u šumu.
That big guy took an axe and went into the forest.
Ušuškala sam se ispod deke i uzela si štivo.
I snuggled up under the blanket and grabbed myself some reading material.
Štivo je odlično, uzet ću si ga.
The reading material is excellent, I will take it for myself.
Namjesti kuglu i uzmi kredu.
Position the ball and take the chalk.
Ako vlak kasni, u tom slučaju uzet ćemo taksi.
If the train is late, in that case we'll take a taxi.
Learn uzeti and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free