Past temporal clauses (nakon što)

QuestionAnswer
that (subordinating conjunction)
što
producer
producent
script
scenarij
filming
snimanje
After the producer read the script, we started the filming.
Nakon što je producent pročitao scenarij, počeli smo snimanje.
to film / to record
snimiti
shot
kadar
After we filmed the first shot, we were very happy.
Nakon što smo snimili prvi kadar, bili smo vrlo sretni.
editing
montaža
After they finished the filming, the editing began.
Nakon što su završili snimanje, počela je montaža.
effect
efekt
After they added the effects, the movie was much better.
Nakon što su dodali efekte, film je bio puno bolji.
to release
objaviti
premiere
premijera
After the director released the movie, we prepared the premiere.
Nakon što je redatelj objavio film, pripremili smo premijeru.
I dealt with the script after they finished the editing.
Bavio sam se scenarijem nakon što su završili montažu.
to edit
montirati
We talked about the premiere after we edited the film.
Razgovarali smo o premijeri nakon što smo montirali film.
Nobody except the producer stayed after we filmed that shot.
Nitko osim producenta nije ostao nakon što smo snimili taj kadar.
We were proud of the effects after we released the film.
Ponosili smo se efektima nakon što smo objavili film.
After you edited the film, the producer called me.
Nakon što si montirao film, producent me je nazvao.

Contributors