Breakdown of يجب أن نكافح التضليل والمحتوى المضلل.
الal
the
وwa
and
أنan
to (with verbs)
يجبyajibu
must / has to
محتوىmuhtawa
content
كافحkâfaha
to struggle
تضليلtadlîl
misinformation
مضللmudallil
misleading
Questions & Answers about يجب أن نكافح التضليل والمحتوى المضلل.
Why does the verb نكافح (we fight) follow يجب أن, and what case does it take?
In Arabic, 'must' is commonly expressed using the impersonal verb يجب (it is necessary) followed by the particle أن (that). The particle أن forces the following present tense verb into the subjunctive mood (mansub). Because of this, نكافح takes a fatha on its final letter, becoming نكافحَ.
The words التضليل (misinformation) and المضلل (misleading) look very similar. How are they derived?
They both come from the same Form II verb, ضلّل (to mislead). التضليل is the verbal noun (masdar), which represents the concept or act of misleading (misinformation). المضلل is the active participle (ism fa'il) of the exact same verb, used here as an adjective meaning 'misleading' to describe the content.
What form is the verb نكافح (we fight), and what does it imply?
It is a Form III verb, with the past tense كافح. Form III verbs have an alif after the first root letter and generally express an action directed at someone or something, such as struggling against, combating, or dealing directly with a target.
Why doesn't المحتوى (content) have a visible case ending to match its adjective المضلل?
The word المحتوى ends in an alif maqsurah (the dotless yaa). Words ending in this vowel cannot take visible short vowel endings like fatha, kasra, or damma; their case is 'hidden' for ease of pronunciation. However, the modifying adjective المضلل still takes the regular, visible case ending. Here, both are technically in the accusative case (mansub) because they act as the object of the verb.
Learn يجب أن نكافح التضليل والمحتوى المضلل and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free