Breakdown of Het net 'n handvol deelnemers die produk geëvalueer?
die
the
'n
a, an
net
just, only
produk
product
Questions & Answers about Het net 'n handvol deelnemers die produk geëvalueer?
Why is there no word for "of" in 'n handvol deelnemers?
In Afrikaans, quantifying phrases such as 'n handvol (a handful), 'n groep (a group), 'n aantal (a number), and 'n klomp (a lot / a bunch) attach directly to an indefinite plural noun without van: 'n handvol deelnemers (a handful of participants). You use van only when the noun that follows is definite—marked by a word like die, hierdie, or a possessive—because you are then referring to a subset of a specific group: 'n handvol van die deelnemers (a handful of the participants).
Why does geëvalueer have two dots (ë) over the second e?
The verb evalueer begins with an e, so adding the past-participle prefix ge- places two e's side by side. Without any mark, gee- would be read as the single long vowel sound in gee (give). Afrikaans puts a deelteken (diaeresis) on the vowel that starts the new syllable—geëvalueer—to show that the two vowels are pronounced in separate syllables: ge-e-va-lu-eer, with the main stress on the final syllable -eer.
How does the position of net affect the meaning of the question?