Word
Die stad beplan 'n projek, waarby die hele gemeenskap betrokke is.
Meaning
The city is planning a project, in which the whole community is involved.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Die stad beplan 'n projek, waarby die hele gemeenskap betrokke is.
is
am, is, are
die
the
'n
a, an
stad
city
Questions & Answers about Die stad beplan 'n projek, waarby die hele gemeenskap betrokke is.
Why does Afrikaans use waarby here when English says "in which"?
In Afrikaans, betrokke (involved) takes the preposition by: betrokke wees by iets (to be involved in something). When a relative clause refers to a thing like 'n projek through a preposition, Standard Afrikaans combines waar- and the preposition into one word — so waar + by becomes waarby (rather than by wat). In everyday speech and informal writing, it is also common to split the word and place by before betrokke: 'n projek waar die hele gemeenskap by betrokke is (or wat die hele gemeenskap by betrokke is).
Why does the verb is go to the very end of the sentence?
How does betrokke relate to the verb betrek?