Usages of beplan
Eers beplan sy haar skedule vir vandag.
First she plans her schedule for today.
Eers moet ons hierdie belangrike taak beplan.
First we must plan this important task.
Sy het die reis in Maart beplan en in Julie vertrek.
She planned the trip in March and left in July.
Ek het 'n paar vrae, want ons beplan ons begroting.
I have a few questions, because we are planning our budget.
Hy hou van die verrassing wat ons vir hom beplan het.
He likes the surprise that we planned for him.
Is hierdie plek geskik vir die verrassing wat sy beplan het?
Is this place suitable for the surprise that she planned?
Ons beplan vooraf om ons doel te bereik.
We plan ahead in order to achieve our goal.
Hoe beplan julle die dag sodat alles goed kan verloop?
How do you plan the day so that everything can go well?
Sou julle 'n nuwe avontuur beplan as julle meer tyd gehad het?
Would you plan a new adventure if you had more time?
Ek beplan om 'n nuwe kwalifikasie te kry en my kennis te deel.
I plan to get a new qualification and share my knowledge.
Ek beplan om geld te spaar, want ek hoop om eendag 'n huis te koop.
I plan to save money, because I hope to buy a house one day.
Ons moet nog die bemarking beplan, om nie eers te praat van die bekendstelling nie!
We still have to plan the marketing, not to mention the launch!
Die amptenaar sê hy is onskuldig en ontken dat hy die bedrog beplan het.
The official says he is innocent and denies that he planned the fraud.
Het hy die kombuis vir sy eie gerief anders ingerig as wat julle beplan het?
Did he set up the kitchen differently for his own convenience than you planned?
Die stad beplan 'n projek, waarby die hele gemeenskap betrokke is.
The city is planning a project, in which the whole community is involved.
Ons beplan 'n gesamentlike projek met 'n nuwe vennoot.
We are planning a joint project with a new partner.
Die onderhoudvoerder wat ek mee werk, beplan 'n nuwe dokumentêr.
The interviewer I am working with is planning a new documentary.
Jy behoort met die oog op jou aftrede finansieel vooruit te beplan.
You ought to plan ahead financially with a view to your retirement.
'n Ervare komediant beplan min vooraf en improviseer op die verhoog.
An experienced comedian plans little beforehand and improvises on the stage.
Hy het dié skets nie vooraf beplan nie, maar dit bly sedertdien baie gewild.
He did not plan this sketch beforehand, but it has remained very popular since then.
Hieruit volg dat ons 'n nuwe veldtog moet beplan.
From this it follows that we must plan a new campaign.
Learn beplan and more in Afrikaans
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free