Questions & Answers about As my eie baas waardeer ek hierdie onafhanklikheid.
How does eie work in my eie baas, and does its form ever change?
Eie means 'own' and is placed right after a possessive word like my, jou, sy, haar, ons, julle, or hulle to add emphasis or contrast — here, being your own boss rather than working for someone else, from the common expression jou eie baas wees (to be your own boss). Unlike many adjectives in Afrikaans, eie already ends in -e and never changes its form.
Why does waardeer come right after as my eie baas instead of going to the end of the clause?
When as means 'if' or 'when', it introduces a subordinate clause with its own verb at the end, such as As ek my eie baas is, waardeer ek hierdie onafhanklikheid. In our sentence, however, as means 'as' (in the role or capacity of) and introduces the noun phrase my eie baas, which has no verb. That whole phrase As my eie baas occupies the first position in the main clause, so normal verb-second (V2) word order applies and the main verb waardeer comes next, right before the subject ek.
How is the word onafhanklikheid built, and why is there a k in the middle?