Word
Armoede is 'n groot probleem in ons samelewing.
Meaning
Poverty is a big problem in our society.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Armoede is 'n groot probleem in ons samelewing.
Why is it 'n groot probleem and not 'n grote probleem?
In Afrikaans, many adjectives add -e when they stand directly before a noun, but most single-syllable adjectives ending in -t — such as groot (big), kort (short), swart (black), and wit (white) — stay unchanged in ordinary use. You will mainly see grote in fixed expressions of surprise like Grote genade! (Good heavens!) or when it is used as a noun on its own (die grote, the big one).
How is the word samelewing formed?
It is built from saam (together, which takes the form same- in compounds), lewe (to live), and the noun ending -ing — so it literally means a "living-together." Samelewing refers to society at large, whereas gemeenskap is usually chosen for a more specific community, such as a local neighbourhood or a cultural group.
How is armoede related to the word for "poor"?
It comes from the adjective arm (poor) combined with -oede, an old Germanic suffix for abstract nouns that survives in Afrikaans only in this word. In pronunciation, the stress falls on the first syllable (arm-), the oe is a short vowel like the oo in book (or u in put), and the final -e is pronounced as a neutral uh sound.
How do you tell when ons means "we," "us," or "our"?