Breakdown of Die dokter wil 'n bietjie bloed neem.
Questions & Answers about Die dokter wil 'n bietjie bloed neem.
Wil (want to) is a modal verb, alongside kan (can), moet (must), sal (will), and mag (may). In Afrikaans, modal verbs sit in the second position of the sentence and send the main verb (neem) to the very end of the clause without te or om te.
If you want to put this sentence into the past tense, you usually just change wil to its simple past form wou: Die dokter wou 'n bietjie bloed neem (The doctor wanted to take a little blood).
When talking about an amount or a container of something, Afrikaans places the substance directly after the measure word without van (of):
- 'n bietjie bloed — a little blood / a bit of blood
- 'n glas water — a glass of water
- 'n koppie koffie — a cup of coffee
In casual speech, speakers often drop the 'n and say Die dokter wil bietjie bloed neem, though keeping 'n is standard in writing.