Word
Ons gaan in Desember wildtuin toe.
Meaning
We are going to the game reserve in December.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Ons gaan in Desember wildtuin toe.
Why does toe come after wildtuin, and why is there no word for "the"?
In Afrikaans, you can express movement toward a common or familiar destination by placing toe directly after the noun with no article: wildtuin toe (to the game reserve), just like huis toe (home), skool toe (to school), werk toe (to work), and see toe (to the seaside). Because toe follows the noun instead of preceding it, it is called a postposition. If you want to include an article like die or 'n, you put the preposition na before the noun: Ons gaan in Desember na die wildtuin toe.
Why does in Desember come before wildtuin toe, when English puts it at the end?
Afrikaans word order normally places Time before Place (part of the STOMPI pattern: Subject – Verb 1 – Time – Object – Manner – Place – Verb 2 – Infinitive). Here, in Desember tells you when (Time) and wildtuin toe tells you where (Place), so in Desember comes first. You can also move the time phrase to the very front of the sentence for emphasis, keeping the verb in second position: In Desember gaan ons wildtuin toe.
How is the word wildtuin formed, and does it refer to a specific place?