Word
Die bemanning van dié lugredery werk soms heeldag lank.
Meaning
The crew of this airline sometimes works all day long.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Die bemanning van dié lugredery werk soms heeldag lank.
die
the
werk
to work
soms
sometimes
lank
long, tall / for (duration, after a time phrase)
Questions & Answers about Die bemanning van dié lugredery werk soms heeldag lank.
How does heeldag lank work, and can I also say die hele dag?
Putting lank after a time expression — such as heeldag lank (all day long), drie dae lank (for three days), or jare lank (for years) — highlights uninterrupted duration. Heeldag (written as one word) already means all day, and die hele dag is just as common; adding lank at the end (heeldag lank or die hele dag lank) simply emphasizes that the work goes on continuously throughout the day.
Why does dié before lugredery have an accent mark?
Why does soms come before heeldag lank?
Both soms (sometimes) and heeldag lank (all day long) are time expressions, but they answer different questions. When an Afrikaans clause has both, a word showing frequency (how often, such as soms, altyd, or gewoonlik) normally comes before a phrase showing duration (how long, such as heeldag lank or ure lank).
Why is the verb werk the sixth word instead of coming right after bemanning?