Breakdown of Wie leer julle wiskunde?
julle
you all, you (plural)
wie
who
leer
to teach
wiskunde
mathematics, maths
Questions & Answers about Wie leer julle wiskunde?
Doesn't leer mean to learn rather than to teach?
Leer means both to learn and to teach in Afrikaans. You can tell which one it is from the rest of the sentence. When there is only a subject and a topic, it means learn: Ek leer wiskunde (I learn maths). When you add the person receiving the lesson, it means teach: Wie leer julle wiskunde? (Who teaches you maths?). For school subjects, speakers also commonly use gee (give) with vir: Wie gee vir julle wiskunde?
Why is julle used here, and how would I ask just one person?
Julle is the plural form of you, used when speaking to more than one person (such as a group of classmates). Unlike the singular, which changes from jy (subject) to jou (object), julle stays the same whether it is the subject, the object, or means your. If you are asking only one person, you use the singular object form jou: Wie leer jou wiskunde?
Can you put vir before julle in this question?
Yes. Wie leer vir julle wiskunde? is very natural and common. Because this sentence has two objects — the people being taught (julle) and the subject being taught (wiskunde) — adding vir before the people makes their role as the recipients completely clear.
What does the -kunde part of wiskunde mean?