Breakdown of Watter vak is jou gunsteling?
is
am, is, are
jou
your (singular)
watter
which
gunsteling
favourite
Questions & Answers about Watter vak is jou gunsteling?
Why is it Watter vak and not Wat vak?
In English you can ask either "Which subject...?" or "What subject...?", but in Afrikaans wat does not go directly in front of a noun. Whenever "which" or "what" comes right before a noun, you use watter: Watter vak is jou gunsteling? (Which/What subject is your favourite?). Watter stays the same before plural nouns too: Watter vakke neem jy? (Which subjects do you take?).
How does gunsteling work if I put it before vak?
In this sentence, gunsteling stands on its own as a noun (jou gunsteling = your favourite). If you put gunsteling directly in front of a noun like vak, Afrikaans joins them into one compound word: gunstelingvak (favourite subject). You can then ask Wat is jou gunstelingvak? (What is your favourite subject?). The same rule applies to words like gunstelingkos (favourite food) and gunstelingkleur (favourite colour).
Can vak be used for any kind of "subject"?
No — in this sense, vak specifically means a school or university subject, such as wiskunde (mathematics) or geskiedenis (history). If you mean the topic of a conversation or book, or the grammatical subject of a sentence, the word is onderwerp. Notice also that the plural of vak is vakke, written with a double k to keep the a vowel short.
How are vak and gunsteling pronounced?