Word
Sy kyk elke vyf minute na haar foon.
Meaning
She looks at her phone every five minutes.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Sy kyk elke vyf minute na haar foon.
Why does elke vyf minute come in the middle of the sentence instead of at the end?
In Afrikaans, time expressions like elke vyf minute usually come right after the main verb (kyk), before prepositional phrases like na haar foon. If you want to emphasise the time, you can also put it at the very beginning of the sentence, as long as the verb stays in second position: Elke vyf minute kyk sy na haar foon.
Why is na used to mean "at" here?
The verb kyk takes the preposition na to mean "look at" (kyk na). Even when a time phrase like elke vyf minute comes right after the verb, na stays directly in front of the thing being looked at (na haar foon).
What is the singular of minute, and why is it spelled with one u here?
The singular is minuut, spelled with two u's. In Afrikaans, a long vowel in a syllable ending in a consonant (-nuut) is written with a double letter. When you add -e to form the plural (mi-nu-te), the syllable ends in a vowel instead, so only one u is needed to keep the same long sound.
How do sy and haar work in this sentence?