Hoor jy die nuwe aankondiging?

Breakdown of Hoor jy die nuwe aankondiging?

jy
you (singular)
die
the
nuut
new
hoor
to hear
aankondiging
announcement

Questions & Answers about Hoor jy die nuwe aankondiging?

Why is "new" written as nuwe here instead of nuut?
In Afrikaans, many adjectives take an -e ending when they stand directly in front of a noun. When nuut (new) gets this -e, two changes happen: the -t changes to -w-, and the double uu is written as a single u because the syllable is now open, giving nuwe (die nuwe aankondiging). When the adjective comes after the verb, you use the basic form nuut: Die aankondiging is nuut (The announcement is new).
How is the word aankondiging put together?
It is built from the verb aankondig (to announce) plus the ending -ing, which turns a verb into a noun (similar to -ment in English announcement). Because it starts with the prefix aan-, the main stress falls right at the beginning of the word: AAN-kon-di-ging.
How would I use Hoor jy with dat when asking about a whole statement instead of a noun?
Here, Hoor jy...? is followed by a noun phrase (die nuwe aankondiging). If you want to ask whether someone hears that something is happening, you replace the noun phrase with a dat-clause and send the verb of that clause to the end: Hoor jy dat hulle 'n nuwe aankondiging maak? (Do you hear that they are making a new announcement?).
Why is there no word for "do" at the start of Hoor jy...?
Afrikaans does not use a helper verb like English do to make questions. To turn Jy hoor (You hear) into a question, you simply swap the verb and the subject so the verb comes first: Hoor jy...? This single form covers both Do you hear...? and Are you hearing...?

Learn Hoor jy die nuwe aankondiging and more in Afrikaans

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free