Word
Ons het vyf jaar gelede getrou.
Meaning
We got married five years ago.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ons het vyf jaar gelede getrou.
ons
we
het
have, has (to have) - present tense
vyf
five
jaar
year
Questions & Answers about Ons het vyf jaar gelede getrou.
Why is it vyf jaar and not vyf jare?
When jaar (year) comes right after a number to measure a period of time, it normally stays in the singular form: een jaar, vyf jaar, tien jaar. This is different from most other time words, which do take a plural ending after a number, such as twee dae gelede (two days ago) or ses maande gelede (six months ago). You do use the plural jare when there is no number in front of it, as in jare gelede (years ago).
How does gelede work, and how is it different from verlede?
Because they look and sound alike, it is easy to mix them up. Gelede means ago and goes after an amount of time: vyf jaar gelede (five years ago), drie weke gelede (three weeks ago). Verlede means last and goes before a singular time word without a number: verlede jaar (last year), verlede maand (last month).
Why does vyf jaar gelede go between het and getrou?
In the past tense, the helping verb het stays in the second position in the sentence, while the past participle (getrou) goes to the very end. Time expressions like vyf jaar gelede normally sit in the middle between those two verbs. If you want to emphasise the time, you can also put vyf jaar gelede at the start of the sentence, and het still stays in second place: Vyf jaar gelede het ons getrou.