Word
Hy bel haar vandag.
Meaning
He is calling her today.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Hy bel haar vandag.
Why is it haar here instead of sy?
Sy means "she" (the person doing the action), while haar means "her" (the object pronoun — the person the action happens to). Compare Sy bel (She is calling) and Hy bel haar (He is calling her). Just like "her" in English, haar is also used before a noun to show possession, as in haar foon (her phone).
Why isn't there a word for "is" in Hy bel?
Afrikaans uses the same present-tense form for both "he calls" and "he is calling". You simply use the verb bel on its own, without is. Also notice that Afrikaans verbs do not add an "-s" for hy (he) or sy (she): ek bel (I call / am calling) and hy bel (he calls / is calling) use the exact same verb form.
Does bel mean any kind of calling?
In this sentence, bel specifically means to call someone on the telephone (or to ring a bell). If you call out to someone with your voice — for example, from another room — Afrikaans uses roep instead.
Why does haar come before vandag?
Object pronouns like haar (her), hom (him), and my (me) sit right after the verb bel, before time words like vandag (today). For example: Hy bel haar vandag (He is calling her today) and Sy help my vandag (She is helping me today).