Breakdown of Ken jy hom ook?
jy
you (singular)
ook
also, too
ken
to know (a person or place) / to know (be acquainted with a thing or fact)
hom
him / itself (reflexive, for a thing)
Questions & Answers about Ken jy hom ook?
Why is hom used here instead of hy?
Hy means 'he' (the person doing the action), while hom means 'him' (the person receiving the action). In Ken jy hom ook?, jy ('you') is the subject doing the knowing, and hom ('him') is the object of the verb ken. Notice the word order in a question: the verb (ken) comes first, then the subject (jy), and then the object pronoun (hom).
Why does this sentence use ken instead of weet for 'know'?
Where is the word for 'do' in Ken jy hom ook?
Why does ook come after hom, and what does it refer to?