| Question | Answer |
|---|---|
e.g., for example (abbreviation) | bv. |
She says, "I'm very tired." | Sy sê: "Ek is baie moeg." |
The child asks, "Where is my mother?" | Die kind vra: "Waar is my ma?" |
Lerato calls out, "Come here quickly!" | Lerato roep: "Kom gou hier!" |
"I'm hungry," says Sipho. | "Ek is honger," sê Sipho. |
"I'll call you tomorrow," she says. | "Ek bel jou môre," sê sy. |
"Don't talk so loudly!" says the teacher. | "Moenie so hard praat nie!" sê die juffrou. |
"We're late," Thandi said. | "Ons is laat," het Thandi gesê. |
"I'm sorry," Johan said, "but I can't come." | "Ek is jammer," het Johan gesê, "maar ek kan nie kom nie." |
He says, "I'm sick." | Hy sê: "Ek is siek." |
He says that he is sick. | Hy sê dat hy siek is. |
She asks, "Are you coming tomorrow?" | Sy vra: "Kom jy môre?" |
She asks whether I'm coming tomorrow. | Sy vra of ek môre kom. |
We sell fruit, e.g. apples and bananas. | Ons verkoop vrugte, bv. appels en piesangs. |
Wear something warm, e.g. a sweater or a jacket. | Dra iets warms, bv. 'n trui of 'n baadjie. |
She likes sport, e.g. tennis and soccer. | Sy hou van sport, bv. tennis en sokker. |
etc. (abbreviation) | ens. |
Please buy bread, milk, cheese, etc. | Koop asseblief brood, melk, kaas, ens. |
In my suitcase there are clothes, shoes, books, etc. | In my tas is klere, skoene, boeke, ens. |
He plays rugby, soccer, tennis, etc. | Hy speel rugby, sokker, tennis, ens. |
Mr (abbreviation) | mnr. |
Mr Botha says, "The shop is closed today." | Mnr. Botha sê: "Die winkel is vandag toe." |
Mr Botha says that the shop is closed today. | Mnr. Botha sê dat die winkel vandag toe is. |
I sent Mr Coetzee an email. | Ek het vir mnr. Coetzee 'n e-pos gestuur. |
Mrs (abbreviation) | mev. |
"Are you finished?" asks Mrs Venter. | "Is jy klaar?" vra mev. Venter. |
The letter is for Mr and Mrs Smit. | Die brief is vir mnr. en mev. Smit. |
Mrs Venter is our new neighbour. | Mev. Venter is ons nuwe buurvrou. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
