Thinking and remembering (gedagte, geheue, verbeelding)

QuestionAnswer
nightmare
nagmerrie
The child had a nightmare last night.
Die kind het gisteraand 'n nagmerrie gehad.
The trip was a nightmare: we were six hours late.
Die reis was 'n nagmerrie: ons was ses uur laat.
accurate, correct
juis
We need accurate information.
Ons het juiste inligting nodig.
Choose the correct answer.
Kies die juiste antwoord.
thought
gedagte
The thought of the exam makes me nervous.
Die gedagte aan die eksamen maak my senuweeagtig.
She is deep in thought and doesn't hear me.
Sy is diep in gedagte en hoor my nie.
That's a lovely thought.
Dis 'n mooi gedagte.
memory (ability to remember)
geheue
I have a poor memory for names.
Ek het 'n swak geheue vir name.
Grandma's memory is getting weaker and weaker.
Ouma se geheue raak al hoe swakker.
imagination
verbeelding
Children have a rich imagination.
Kinders het 'n ryk verbeelding.
There's nobody there; it's just your imagination.
Daar is niemand nie; dis net jou verbeelding.
prediction, forecast
voorspelling
Who made the correct prediction?
Wie het die juiste voorspelling gemaak?
What is your prediction for the match?
Wat is jou voorspelling vir die wedstryd?
to remember, to recall (reflexive)
jou herinner
I can't recall his name.
Ek kan my sy naam nie herinner nie.
Do you still remember our first holiday?
Herinner jy jou nog ons eerste vakansie?
She remembers nothing of the accident.
Sy herinner haar niks van die ongeluk nie.
to picture, to envisage (reflexive)
jou voorstel
I can't picture a life without music.
Ek kan my nie 'n lewe sonder musiek voorstel nie.
Picture this: a small house by the sea.
Stel jou voor: 'n klein huis by die see.
Can you picture how difficult it was?
Kan jy jou voorstel hoe moeilik dit was?
to invent
uitvind
Who invented the telephone?
Wie het die telefoon uitgevind?
Willem invented a new kind of bicycle.
Willem het 'n nuwe soort fiets uitgevind.
to reckon, to figure
reken
I reckon it's going to rain this afternoon.
Ek reken dit gaan vanmiddag reën.
What do you reckon, will he be on time?
Wat reken jy, sal hy betyds wees?
She reckons the key must still be in the car.
Sy reken die sleutel moet nog in die kar wees.
to convince
oortuig
She convinced me to come along.
Sy het my oortuig om saam te kom.
I can't convince him.
Ek kan hom nie oortuig nie.
to experience (pain, stress, a feeling)
ervaar
Do you experience any pain when you walk?
Ervaar jy enige pyn as jy loop?
Many people experience stress at work.
Baie mense ervaar stres by die werk.
to notice, to spot
raaksien
Did you notice the new painting?
Het jy die nuwe skildery raakgesien?
He never notices anything.
Hy sien nooit iets raak nie.
to pay attention
oplet
You must pay close attention now.
Julle moet nou mooi oplet.
Riaan never pays attention in class.
Riaan let nooit in die klas op nie.
ordinary; simply
gewoon
It was an ordinary day at work.
Dit was 'n gewone dag by die werk.
I'm not angry; I'm simply tired.
Ek is nie kwaad nie; ek is gewoon moeg.

Contributors