Tendencies and getting used to (geneig om…, gewoond daaraan om…)

QuestionAnswer
inclined, prone
geneig
overtime
oortyd
I tend to work overtime.
Ek is geneig om oortyd te werk.
Do you also tend to work late or overtime?
Is jy ook geneig om laat of oortyd te werk?
study, home office
studeerkamer
distraction
afleiding
We are looking for a quiet study without any distraction.
Ons soek 'n stil studeerkamer sonder enige afleiding.
She tends to work more slowly when there is a distraction.
Sy is geneig om stadiger te werk wanneer daar 'n afleiding is.
efficient, effective
doeltreffend
He works very efficiently in his new study.
Hy werk baie doeltreffend in sy nuwe studeerkamer.
to separate
skei
You ought to separate your work and your life clearly.
Jy behoort jou werk en jou lewe duidelik te skei.
People who separate work and life tend to be efficient.
Mense wat werk en lewe skei, is geneig om doeltreffend te wees.
to commute
pendel
She is used to commuting to town every day.
Sy is gewoond daaraan om elke dag stad toe te pendel.
I quickly get used to not commuting anymore.
Ek raak gou gewoond daaraan om nie meer te pendel nie.
workplace
werkplek
adjustment, adaptation
aanpassing
The new workplace is different, but at least the adjustment is easy.
Die nuwe werkplek is anders, maar die aanpassing is darem maklik.
to communicate
kommunikeer
We are already completely used to communicating online.
Ons is reeds heeltemal gewoond daaraan om aanlyn te kommunikeer.
At the workplace, we tend to communicate more regularly.
By die werkplek is ons geneig om meer gereeld te kommunikeer.
After a short adjustment, he gets used to working alone.
Na 'n kort aanpassing raak hy gewoond om alleen te werk.
Are you already used to switching off the laptop on time?
Is julle al gewoond daaraan om die skootrekenaar betyds af te skakel?

Contributors