Screens and the internet (video, kanaal, aflewering)

QuestionAnswer
link (online)
skakel
I'm sending you the link by email.
Ek stuur vir jou die skakel per e-pos.
This link doesn't work.
Hierdie skakel werk nie.
to pick up, to answer (the phone)
opneem
He isn't picking up his phone.
Hy neem sy foon nie op nie.
I called twice; she didn't pick up.
Ek het twee keer gebel; sy het nie opgeneem nie.
Can you please answer the phone? I'm busy.
Kan jy asseblief die telefoon opneem? Ek is besig.
recording
opname
Listen to the recording of the meeting.
Luister na die opname van die vergadering.
There is a recording of the concert on the internet.
Daar is 'n opname van die konsert op die internet.
entertainment
vermaak
What do you do for entertainment?
Wat doen julle vir vermaak?
There isn't much entertainment in the town.
Daar is nie veel vermaak in die dorp nie.
video
video
Watch this video; it's very funny!
Kyk na hierdie video; dis baie snaaks!
Sanet made a video of the wedding.
Sanet het 'n video van die troue gemaak.
data
data
I have no more data on my phone.
Ek het nie meer data op my foon nie.
Data is very expensive in South Africa.
Data is baie duur in Suid-Afrika.
to click
klik
Click on the link to see the video.
Klik op die skakel om die video te sien.
I clicked on the wrong link by accident.
Ek het per ongeluk op die verkeerde skakel geklik.
channel
kanaal
Which channel is the rugby on tonight?
Op watter kanaal is die rugby vanaand?
Lerato has her own channel on the internet.
Lerato het haar eie kanaal op die internet.
episode (of a series)
aflewering
The series has ten episodes.
Die reeks het tien aflewerings.
We watch one episode every evening.
Ons kyk elke aand een aflewering.
to upload
oplaai
I'm uploading the photos now.
Ek laai die foto's nou op.
Kobus uploaded the video yesterday.
Kobus het die video gister opgelaai.
to post, to put up (online)
plaas
He posts photos of his food online every day.
Hy plaas elke dag foto's van sy kos aanlyn.
Don't post such photos on the internet!
Moenie sulke foto's op die internet plaas nie!
reminder
herinnering
My phone sends me a reminder every morning.
My foon stuur vir my elke oggend 'n herinnering.
robot (machine)
robot
Robots do most of the work in this factory.
Robotte doen die meeste werk in hierdie fabriek.
This robot can talk and remember your name.
Hierdie robot kan praat en jou naam onthou.
model
model
Which model is your phone?
Watter model is jou foon?
The new model has a better camera.
Die nuwe model het 'n beter kamera.
to set (an alarm, a clock) / to set (standards, goals)
stel
I set a reminder for the meeting.
Ek het 'n herinnering vir die vergadering gestel.
I set my alarm clock for six o'clock.
Ek stel my wekker vir sesuur.
Did you set the alarm?
Het jy die alarm gestel?

Contributors