Infinitive clauses (om … te)

QuestionAnswer
I am going to the shop to buy bread.
Ek gaan winkel toe om brood te koop.
market
mark
vegetables
groente
My mom is going to the market to buy vegetables.
My ma gaan na die mark toe om groente te koop.
to enjoy
geniet
We go to the market on Saturday to enjoy the morning.
Ons gaan Saterdag mark toe om die oggend te geniet.
They are going to the beach to enjoy the sun.
Hulle gaan na die strand toe om die son te geniet.
to study
studeer
She goes to university to study Afrikaans.
Sy gaan universiteit toe om Afrikaans te studeer.
Today he is staying home to study.
Vandag bly hy tuis om te studeer.
to save
spaar
My brother works hard to save money.
My broer werk hard om geld te spaar.
to explain
verduidelik
The teacher is here to explain the question.
Die onderwyser is hier om die vraag te verduidelik.
It is important to save money every month.
Dis belangrik om elke maand geld te spaar.
It is difficult to explain the problem.
Dis moeilik om die probleem te verduidelik.
healthy
gesond
It is healthy to eat fresh vegetables.
Dis gesond om vars groente te eet.
It is also healthy to drink enough water.
Dis ook gesond om genoeg water te drink.
boring; annoying, tiresome
vervelig
It is boring to wait a long time for the bus.
Dis vervelig om lank vir die bus te wag.
It is very boring to sit at home alone.
Dis baie vervelig om alleen tuis te sit.
necessary, needed
nodig
Is it necessary to buy a ticket?
Is dit nodig om 'n kaartjie te koop?
No, it is not necessary to pay now.
Nee, dis nie nodig om nou te betaal nie.
possible
moontlik
Is it possible to pay with a card?
Is dit moontlik om met 'n kaart te betaal?
Sorry, it is not possible to come today.
Jammer, dis nie moontlik om vandag te kom nie.
I get up early to be at work on time.
Ek staan vroeg op om betyds by die werk te wees.
to need
nodig hê
I need a ticket.
Ek het 'n kaartjie nodig.
Do you need money?
Het jy geld nodig?

Contributors