Learn Turkish: Büyücü, ormanda cinlerle buluşacakmış. - They say the sorcerer will meet with jinns in the forest.

This is the inferential future tense! By adding the evidential suffix -mış after the future suffix -acak, you express that an event will happen in the future, but you heard about it from someone else. It translates to "apparently he will meet" or "they say he will meet."

How is the word büyücü formed?

It comes from the noun büyü (magic or spell). Adding the occupational suffix -cü (which follows vowel harmony) turns it into "someone who does magic," such as a sorcerer, wizard, or witch.

How does cinlerle mean "with jinns"?

The base word is cin (jinn or spirit). We add the plural suffix -ler to get cinler (jinns). Finally, we attach the suffix -le, which is the shortened attached form of the word ile (with). Put together, cinlerle means "with the jinns."

Could I use görüşecekmiş or tanışacakmış instead of buluşacakmış to say they are meeting?