Breakdown of Sizinle ilgili anons yapmak üzereler.
siz
you (plural/formal)
yapmak
to do / to make
ile
with / by / and (linking nouns)
ilgili
related, concerning
üzere
about to / on the verge of
anons
announcement
Questions & Answers about Sizinle ilgili anons yapmak üzereler.
Why do we say sizinle ilgili instead of just siz ilgili?
The phrase ile ilgili (related to) requires the ile part to attach to the preceding word. When connecting ile to personal pronouns like siz, Turkish requires the pronoun to take the genitive form first. So siz becomes sizin, we attach -le to make sizinle, and then add ilgili.
Could we use hakkınızda instead of sizinle ilgili in this sentence?
Yes! While sizinle ilgili means 'related to you', hakkınızda means 'about you'. They are often interchangeable. In this context, sizinle ilgili sounds a bit more formal, which perfectly fits the tone of an official announcement.
How does the word üzereler work here to mean 'they are about to'?
The grammar pattern -mAk üzere means someone is on the verge of doing something. It always follows the full dictionary form of a verb, which is yapmak here. We then add the 'they' personal suffix -ler directly to üzere to show who is about to act.
Why is yapmak used after anons?
The noun anons is a borrowed word meaning 'announcement'. In Turkish, loanwords are frequently paired with helper verbs like yapmak (to make or do) or etmek to turn them into actions. Therefore, anons yapmak is the standard phrase for 'to make an announcement'.
Learn Sizinle ilgili anons yapmak üzereler and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free