Güneye bakan kiralık bir daire arıyorum.

Questions & Answers about Güneye bakan kiralık bir daire arıyorum.

How does bakan mean "that faces"?
Bakan comes from the verb bakmak (to look / to face). By adding the subject relative participle -an, it turns the verb into a describing word meaning "who looks" or "that faces". Here, it acts like an adjective modifying the apartment: an apartment "that faces".
Why is it Güneye with an -e on the end instead of just Güney?
The verb bakmak requires the dative case (-a or -e) for the object or direction being looked at. Since the apartment is facing towards the south (güney), we add -e to get güneye.
I learned that bakmak means "to look". Can it also describe buildings?
Yes! In Turkish, bakmak is commonly used for buildings, rooms, or windows to mean "to face" or "to have a view of". Just like a person looks at a landscape, an apartment can "look" to the south.
How is the word kiralık formed?
The base word is kira, which means "rent". The suffix -lık creates an adjective showing the purpose of a noun. So, kiralık translates to "for rent" or "rental".
Why is the verb arıyorum instead of arayorum?
The dictionary form of the verb is aramak (to look for). When a verb stem ends in a or e (like ara-), and you add the present continuous suffix -yor, that final vowel narrows to ı, i, u, or ü. Therefore, ara- becomes arı-, making it arıyorum.
Why is bir placed after kiralık instead of before it?
In Turkish, when a noun is modified by adjectives and the word bir (a/an), the standard word order is [Adjectives] + bir + [Noun]. Here, the whole phrase Güneye bakan kiralık acts as a long sequence of adjectives describing bir daire (an apartment).

Learn Güneye bakan kiralık bir daire arıyorum and more in Turkish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free