Usages of karar
Kararı bekliyorlar.
They are waiting for the decision.
Kararı başkan veriyor.
The chairman is making the decision.
Komutanken karar vermek zor.
It is hard to make a decision while you are a commander.
Sence bu karar aptalca mı?
In your opinion, is this decision stupid?
Bence bu olgunca bir karar değil.
In my opinion, this is not a mature decision.
Öğrenciler fakülte yönetiminin kararını bekledi.
The students waited for the decision of the faculty administration.
İtirazlara rağmen müdür kararı onaylıyor.
Despite the objections, the manager is confirming the decision.
Uyarılara, itirazlara ve tepkilere rağmen müdür kararı değiştirmedi.
Despite the warnings, objections, and reactions, the manager did not change the decision.
Adaletsiz karardan sonra suçsuz kadın beraat etmeliydi.
After the unfair decision, the innocent woman should have been acquitted.
Müşterinin teklifi reddetmesi beklenmedik bir karar.
The customer's rejecting the offer is an unexpected decision.
Kararı geciktirmekle çok zaman kaybediyoruz.
By delaying the decision, we are losing a lot of time.
Öncelikle şunu söyleyeyim: bu karar kesin değil.
First of all, let me say this: this decision is not final.
Komitenin bu kararı veto edeceğine dair bilgi kesin değil.
The information that the committee will veto this decision is not certain.
Müdürlük olarak bu kararı duyurmak istiyoruz.
As the directorate, we want to announce this decision.
Hammadde tedariki açısından radikal kararlar almak durumunda kaldık.
In terms of raw material supply, we had to make radical decisions.
Nihai kararımız, bu projeyi ertelemektir.
Our final decision is to postpone this project.
Hem doktor hem de hemşire kararlarında sebat etti.
Both the doctor and the nurse persevered in their decisions.
Duyduğum kadarıyla, hemşehrilerimiz bu karardan pek memnun değil.
As far as I heard, our fellow townsmen are not very pleased with this decision.
Şirket müdürünün gözaltı kararı üzerine kurul onu açığa aldı.
Upon the company manager's custody decision, the board suspended him.
Keşke bu karar bizi hiç ilgilendirmese.
I wish this decision did not concern us at all.
Özgürler kendi kararlarını verir.
Free people make their own decisions.
Bana kalırsa bu karar yanlış.
If you ask me, this decision is wrong.
Zor bir kararla karşı karşıya kaldım.
I was faced with a hard decision.
Learn karar and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free