Breakdown of Bugün soğuk, çocuk üşüyor mu?
çocuk
child
soğuk
cold
bugün
today
üşümek
to be cold
mi
question particle (mı/mi/mu/mü)
Questions & Answers about Bugün soğuk, çocuk üşüyor mu?
Why are there two different words for "cold" (soğuk and üşüyor) in this sentence?
In English, we use the word "cold" for both the weather and how we feel. In Turkish, soğuk is an adjective used to describe things or the weather (like Bugün soğuk). But when a living thing (like a person or animal) feels cold, you must use the verb üşümek. So, çocuk üşüyor mu? literally means "is the child feeling cold?".
How is the question formed in "üşüyor mu"?
It is built using the present continuous tense. You take the verb root üşü- (to feel cold) and add the present continuous suffix -yor, giving us üşüyor (he/she/it is feeling cold). To turn it into a yes/no question, you add the question particle mu. Remember that question particles are always written as a separate word!
Why doesn't the verb "üşümek" need an extra vowel before "-yor"?
Normally, if a verb ends in a consonant, we add a connecting vowel before -yor (for example, gel- becomes geliyor). Because the root üşü- already ends in a vowel that matches the harmony rules (ü), we can just attach -yor directly to make üşüyor.
Where is the word for "is" in "Bugün soğuk"?
In Turkish, you don't need an equivalent to the verb "to be" (is/are/am) to make a simple present-tense statement with an adjective for the third person (he/she/it). You simply put the subject and the adjective together. So, Bugün soğuk literally translates to "Today cold", which is the complete and correct way to say "Today is cold".
How is the question formed in "üşüyor mu"?
It is built using the present continuous tense. You take the verb root üşü- (to feel cold) and add the present continuous suffix -yor, giving us üşüyor (he/she/it is feeling cold). To turn it into a yes/no question, you add the question particle mu. Remember that question particles are always written as a separate word!
Why doesn't the verb "üşümek" need an extra vowel before "-yor"?
Normally, if a verb ends in a consonant, we add a connecting vowel before -yor (for example, gel- becomes geliyor). Because the root üşü- already ends in a vowel that matches the harmony rules (ü), we can just attach -yor directly to make üşüyor.
Where is the word for "is" in "Bugün soğuk"?
In Turkish, you don't need an equivalent to the verb "to be" (is/are/am) to make a simple present-tense statement with an adjective for the third person (he/she/it). You simply put the subject and the adjective together. So, Bugün soğuk literally translates to "Today cold", which is the complete and correct way to say "Today is cold".
Learn Bugün soğuk, çocuk üşüyor mu and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free