Usages of öğretmen
O öğretmen.
She is a teacher.
Bu öğretmen.
This is a teacher.
Bu öğretmen kim?
Who is this teacher?
Onlar yaşlı öğretmenler.
They are old teachers.
O öğretmen evli mi?
Is that teacher married?
Onlar on dört öğretmen.
They are fourteen teachers.
Yetmiş dört öğretmen çok çalışkan.
Seventy-four teachers are very hardworking.
Sınıfta bir öğretmen var.
There is a teacher in the classroom.
Sınıfta öğretmen yok.
There is no teacher in the classroom.
Öğretmen her gün soru soruyor.
The teacher asks a question every day.
Öğretmen bir harita gösteriyor mu?
Is the teacher showing a map?
Öğretmen kitap gösteriyor mu?
Is the teacher showing a book?
Öğretmen şimdi sınıfa giriyor.
The teacher is entering the classroom now.
Öğrenci öğretmene mesaj yazıyor.
The student is writing a message to the teacher.
Öğretmenin notu kısa.
The teacher's note is short.
Öğretmen biraz sinirli. Öğrenciler çok heyecanlı.
The teacher is a little angry. The students are very excited.
Öğretmen çarşamba ve perşembe okulda.
The teacher is at school on Wednesday and Thursday.
Öğretmen neden kızgın?
Why is the teacher angry?
Öğretmen gülümsedi çünkü anladı.
The teacher smiled because he understood.
Öğretmen bu zor soruyu çözdü.
The teacher solved this difficult question.
Öğretmen bize biraz kızdı ama bağırmadı.
The teacher got a little angry at us but didn't shout.
Merhaba! Sen öğretmen misin?
Hello! Are you a teacher?
Adam da öğretmen.
The man is a teacher too.
Öğretmenim, bu zor projeyi kendim başardım!
My teacher, I accomplished this difficult project myself!
Öğretmen öğrencileri kitap okumaya zorluyor.
The teacher is forcing the students to read books.
Kimya öğretmeni laboratuvarda çalışır mı?
Does the chemistry teacher work in the laboratory?
O dönemde tarih öğretmeni kimmiş?
Who was apparently the history teacher in that era?
Öğretmen "Bu cümlenin anlamı ne?" diye sordu.
The teacher asked, "What is the meaning of this sentence?"
Öğrenci kulaklık takmıyorsa öğretmen onu uyarıyor.
If the student is not wearing headphones, the teacher is warning him.
İyi günler, ben öğretmenim.
Good day, I am a teacher.
Öğretmeni ziyaret ediyoruz.
We are visiting the teacher.
Öğretmenden kalem rica ettim.
I requested a pen from the teacher.
O öğrenci, aynı zamanda öğretmen.
He is a student, and at the same time a teacher.
Öğretmen yardım veriyor.
The teacher gives help.
Öğretmen bana çok yardımcı oldu.
The teacher helped me a lot.
Öğretmen derste mola verdi.
The teacher took a break during the lesson.
Öğretmen kolyeye elmaslardan ve incilerden ekliyor.
The teacher is adding some of the diamonds and pearls to the necklace.
Öğretmen iyi ki gelmedi, kimse ders çalışmıyordu.
Fortunately the teacher didn't come, nobody was studying.
Öğretmen Hanım, günaydın!
Good morning, ma'am (teacher)!
Öğretmen çocukları saydı.
The teacher counted the children.
Öğretmen, yaştaş çocukları aynı gruba koydu.
The teacher put the peer children into the same group.
Umursamaz öğrenci, öğretmenin alaycı sözlerini anlamazlıktan geldi.
The indifferent student pretended not to understand the teacher's mocking words.
Çocuk öğretmeni duymazlıktan geldi.
The child pretended not to hear the teacher.
Öğretmenimiz, en önemli problemin kentsel planlama olduğunu düşünüyor.
Our teacher thinks that the most important problem is urban planning.
Öğretmen şövaleyi kurduysa tuvali yerleştireceğiz.
If the teacher set up the easel, we will place the canvas.
Öğretmen kaşlarını çattığı gibi öğrenci sırıtmayı bıraktı.
As soon as the teacher knitted her eyebrows, the student stopped grinning.
Kalkıp öğretmenini tersleyemezsin; haddini bil!
You cannot just up and snap at your teacher; know your place!
Sadece öğretmeni dinlemekten ziyade bireysel çalışmak özerklik getirir.
Rather than just listening to the teacher, studying individually brings autonomy.
Öğretmen öğrenciyi kopyaya bakarken yakaladı.
The teacher caught the student while he was looking at the cheat sheet.
Bir öğretmen öğrencisini hiç aşağılar mı?
Would a teacher ever humiliate his student?
Öğretmen soruyu tekrar etti.
The teacher repeated the question.
Öğretmenine saygı duyuyor.
He respects his teacher.
Learn öğretmen and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free