Conjunctions of consequence (bu yüzden, bu nedenle)

QuestionAnswer
heavy / busy / intense (traffic, schedule)
yoğun
that's why / therefore
bu yüzden
to be late / to be delayed
gecikmek
The traffic is very heavy today, that's why I am running late.
Bugün trafik çok yoğun, bu yüzden gecikiyorum.
accident
kaza
for this reason / therefore
bu nedenle
There is an accident on the road, therefore the bus is running late.
Yolda kaza var, bu nedenle otobüs gecikiyor.
fever
ateş
therefore / for this reason
bunun için
The child has a fever, that's why he is not going to school.
Çocuğun ateşi var, bunun için okula gitmiyor.
to break down / to spoil
bozulmak
The tomatoes are going bad, that's why I am not eating them.
Domatesler bozuluyor, bu yüzden onları yemiyorum.
to oversleep / to fall asleep (unintentionally)
uyuyakalmak
I oversleep every morning, therefore I am buying an alarm.
Her sabah uyuyakalıyorum, bu nedenle alarm alıyorum.
to get wet
ıslanmak
It is raining a lot, that's why we are getting wet.
Çok yağmur yağıyor, bu yüzden ıslanıyoruz.
I have a fever, therefore I am resting today.
Ateşim var, bu nedenle bugün dinleniyorum.
We are very busy today, that's why we aren't meeting with our friends.
Bugün çok yoğunuz, bunun için arkadaşlarımızla buluşmuyoruz.
I do not want to get wet, therefore I am taking an umbrella.
Islanmak istemiyorum, bunun için şemsiye alıyorum.
There is an accident here, that's why we are stopping.
Burada kaza var, bu yüzden duruyoruz.
The meat is going bad, therefore the cat is not eating it.
Et bozuluyor, bunun için kedi onu yemiyor.
The student oversleeps, that's why he always misses the bus.
Öğrenci uyuyakalıyor, bu nedenle otobüsü hep kaçırıyor.
moreover, in addition
ayrıca
I am busy, moreover I am tired.
Yoğunum, ayrıca yorgunum.
The book is long, moreover it is hard.
Kitap uzun, ayrıca zor.
at the same time, also
aynı zamanda
He is a student, and at the same time a teacher.
O öğrenci, aynı zamanda öğretmen.
This house is nice, and at the same time cheap.
Bu ev güzel, aynı zamanda ucuz.
to have an accident
kaza yapmak
The road was very bad, so we had an accident.
Yol çok kötüydü, bu yüzden kaza yaptık.
He does not drive carefully, so he has accidents.
Dikkatli sürmüyor, bu nedenle kaza yapıyor.

Contributors