Breakdown of วันนี้ เขา เริ่ม ทำงาน ตอนเช้า ครับ
ครับ
polite particle (male)
เขา
he, she, they
ทำงาน
to work
วันนี้
today
ตอนเช้า
morning
เริ่ม
to start
Questions & Answers about วันนี้ เขา เริ่ม ทำงาน ตอนเช้า ครับ
Why is วันนี้ (today) at the very beginning of the sentence?
In Thai, broad time words like วันนี้ are usually placed at the very beginning or the very end of a sentence. Putting it at the beginning sets the context right away.
There are two time phrases here! Why is วันนี้ at the start, but ตอนเช้า (in the morning) is at the end?
When you have a general day like วันนี้ (today) and a specific time of day like ตอนเช้า (in the morning), it is very natural to put the day at the beginning to set the scene, and the specific time after the action.
We have เริ่ม (start) and ทำงาน (work) right next to each other. Do we need a word for 'to' like in English 'start to work'?
No, Thai does not use connecting words like 'to' or an '-ing' ending. You just place the verbs side by side: เริ่ม (start) plus ทำงาน (work) perfectly translates to 'start working' or 'start to work'.
Does ตอนเช้า mean 'morning' or 'in the morning'? I do not see a word for 'in'.
It covers both! The word ตอน means a period or section of time, and เช้า means morning. Together, ตอนเช้า acts as the full phrase 'in the morning', so you never need an extra preposition like 'in' or 'at' before it.
Learn วันนี้ เขา เริ่ม ทำงาน ตอนเช้า ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free