Usages of นั่ง
หมา นั่ง บน พื้น ครับ
The dog sits on the floor.
ฉัน นั่ง ที่ สวน ค่ะ
I sit at the garden.
นักเรียน นั่ง บน โซฟา ครับ
The student sits on the sofa.
ทำไม คุณ อยาก นั่ง แท็กซี่ คะ
Why do you want to take a taxi?
ฉัน อยาก นั่ง รถไฟใต้ดิน แต่ หลงทาง ค่ะ
I wanted to take the subway, but I got lost.
เขา ยัง นั่ง อยู่ ข้างๆ เครื่องเล่น ครับ
He is still sitting beside the playground equipment.
ขอ นั่ง บน ม้านั่ง ข้างๆ สระน้ำ ด้วย ได้ ไหม ครับ
Can I sit on the bench beside the pond too?
ใคร นั่ง บน ที่นั่ง นี้ ครับ
Who is sitting on this seat?
ใน คาเฟ่ นี้ นั่ง ที่ไหน ก็ ได้ ครับ
In this cafe, you can sit anywhere.
แทนที่จะ นั่ง เฉยๆ คุณ ควร ลงมือ ทำ ครับ
Instead of sitting idly, you should take action.
แทนที่จะ นั่ง เครียด คุณ ควร ใช้ สมอง และ ลงมือ แก้ ปัญหา ครับ
Instead of sitting stressed, you should use your brain and take action to solve the problem.
ระหว่างที่ นั่ง ใน ห้องรับรอง ฉัน อ่าน แผ่นพับ ต่อ ค่ะ
While sitting in the lounge, I continue reading the brochure.
เขา นั่ง นิ่ง และ จดจ่อ กับ งาน ต่อเนื่อง ครับ
He sits still and focuses on the work continuously.
เขา นั่ง นิ่ง และ เพิกเฉย ต่อ เสียง โทรศัพท์ ค่ะ
He sits still and ignores the sound of the phone.
สวน ของ สปา ค่อนข้าง ร่มรื่น และ น่า นั่ง ค่ะ
The garden of the spa is quite shady and pleasant to sit in.
ถ้า นั่ง ใกล้ กัน โดยไม่ได้ เว้น ช่องว่าง ก็คงจะ ป่วย ค่ะ
If they sit close to each other without leaving a gap, they would probably get sick.
เขา เหนื่อย จน ทรุด ลง นั่ง กับ พื้น
He was so tired that he collapsed to sit on the floor.
เผอิญ ฉัน มา คน เดียว ก็เลย ต้อง นั่ง ร่วม โต๊ะ กับ เขา ค่ะ
I happened to come alone, so I had to share a table with him.
ถ้า นักกีฬา ฟิต ไม่ พอ เป็นอันว่า ต้อง นั่ง เป็น ตัวสำรอง ครับ
If the athletes are not fit enough, then it's settled that they must sit as substitutes.
สะใภ้ ต้อง ทำ งานบ้าน ให้ หมด แต่ ลูกเขย นั่ง เฉยๆ ได้ ค่านิยม แบบ นี้ หน้าไหว้หลังหลอก เชียว ค่ะ
A daughter-in-law must do all the housework, but a son-in-law can sit idly. This kind of social norm is truly hypocritical.
Learn นั่ง and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free