Breakdown of คำถาม ของ วันนี้ มี ดังนี้
มี
to have / there is / there are
วันนี้
today
ของ
of (belonging to)
คำถาม
question
Questions & Answers about คำถาม ของ วันนี้ มี ดังนี้
Why does the sentence use มี (to have) instead of เป็น or คือ (to be)?
In English, we say the questions are as follows. In Thai, this is phrased as 'today's questions have the following...' When introducing a list or stating 'as follows,' Thai naturally uses มี instead of a 'to be' verb.
What is the literal meaning of ดังนี้?
It is made up of ดัง (as, like, or in the manner of) and นี้ (this). Together, ดังนี้ means 'as follows' or 'like this.' You will frequently see it in writing or slightly formal speech to introduce a list, quote, or set of instructions.
I know ถาม means 'to ask.' What does the คำ at the beginning do?
The word คำ means 'word.' Placing it in front of certain action words turns them into nouns. Here, it changes ถาม (to ask) into คำถาม (a question). Another common example is คำตอบ (an answer), which comes from ตอบ (to answer).
How do we know คำถาม means 'questions' (plural) when there is no plural word here?
Thai nouns do not change their form to show plurals. We have to rely on context. Because the sentence ends with ดังนี้ (as follows), which usually introduces a list of multiple items, we can comfortably infer that there is more than one question.