Usages of คงจะ
นักข่าว พยากรณ์ ว่า พายุ คงจะ รุนแรง ครับ
The reporter forecasts that the storm will probably be severe.
วันนี้ ปริมาณ ลูกค้า คงจะ ไม่ค่อย เยอะ ค่ะ
Today, the number of customers will probably not be very high.
คู่แข่ง คงจะ เปลี่ยน ทิศทาง ค่ะ
The competitor will probably change direction.
ถ้า เรา ไม่ ใช้ เทคโนโลยี ใหม่ โปรเจกต์ คงจะ ล้มเหลว ค่ะ
If we do not use new technology, the project will probably fail.
เทคโนโลยี นี้ คงจะ เติบโต นานแค่ไหน ครับ
How long will this technology probably grow?
คงจะ มี อุบัติเหตุ ครับ
There will probably be an accident.
แนวโน้ม ของ ตลาด คงจะ ดี ต่อ ธุรกิจ เรา ครับ
The market trend will probably be good for our business.
ดูเหมือนว่า มิจฉาชีพ คงจะ ส่ง ลิงก์ นี้ มา
It seems that the scammer probably sent this link.
สมาชิก รัฐสภา แปด สิบ เปอร์เซ็นต์ คงจะ เห็นชอบ กฎหมาย นี้
Eighty percent of the members of parliament will probably approve this law.
ลำโพง คงจะ พัง ก็เลย เชื่อม บลูทูธ ไม่ ติด ค่ะ
The speaker is probably broken, so Bluetooth won't connect.
สติกเกอร์ คงจะ เก่า แล้ว ก็เลย แปะ ไม่ ติด ครับ
The sticker is probably old, so it won't stick.
เขา คงจะ เลิกล้ม โครงการ ที่ ล่ม ไป แล้ว นอกจากว่า จะ มี นายทุน ใหม่
He will probably abandon the project that fell through, unless there is a new investor.
เรา คงจะ จ่าย ค่างวด สำหรับ บ้านเดี่ยว ไม่ ไหว ครับ
We probably can't pay the installment payment for a single detached house.
เรา คงจะ จ่าย ค่างวด บ้านเดี่ยว ไม่ ไหว นับประสาอะไรกับ วิลล่า ค่ะ
We probably can't pay the installment payment for a single detached house, let alone a villa.
เขา คงจะ กลั้น หายใจ ได้ นาน เสียด้วย ครับ
He probably can hold his breath, and for a long time at that.
ระหว่างที่ วางจำหน่าย กระแส คงจะ แรง มาก ครับ
While it is on sale, the hype will probably be very strong.
ถ้า มี ข้อจำกัด ต่างๆ เรา ก็ คงจะ ต้อง ปรับเปลี่ยน รูปแบบ บริการ ค่ะ
If there are various limitations, we would probably have to adapt the service format.
เมื่อเทียบกับ คน ทั่วไป ตำรวจ คงจะ น่าเกรงขาม มากกว่า ครับ
Compared to ordinary people, police are probably more formidable.
เมื่อเทียบกับ อดีต ลูกศิษย์ ของ เขา คงจะ เป็น ผู้นำ ใน วงการ นี้ สมกับที่ เรียน มา ค่ะ
Compared to the past, his disciple will probably be a leader in this industry, living up to what they studied.
จักรวาล คงจะ มืดมิด และ ไร้ขอบเขต กระมัง ครับ
I suppose the universe is pitch black and boundless.
พวก เขา คงจะ ซื้อ เครื่องปั่นไฟ ล่วงหน้า
They will probably buy a generator in advance.
กว่าจะ ใช้ ถ่านไม้ มัน ก็ คงจะ แห้ง แล้ว
By the time we use the charcoal, it will probably be dry already.
ภูมิทัศน์ ของ ที่นี่ คงจะ เปลี่ยน ไป อย่างสิ้นเชิง เลย ค่ะ
The landscape of this place will probably change completely.
ดม ดู สิ ครับ กลิ่น ของ แกง ติดจะ ฉุน คงจะ ใส่ เครื่องเทศ เยอะ เกินไป
Smell it; the smell of the curry leans towards being pungent, they probably put in too many spices.
ยีน ดี แบบ นี้ คงจะ สืบทอด ไป ถึง รุ่น ลูก ค่ะ
Good genes like this will probably be passed down to the children's generation.
ถ้า เขา ละเมิด พันธกรณี เรา ก็ คงจะ คว่ำบาตร เขา ครับ
If they violate the obligation, we would probably sanction them.
Learn คงจะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free