Usages of ก็ตาม
นโยบาย ของ บริษัท เรา ยืดหยุ่น กับ ใคร ก็ตาม ใช่ไหม ครับ
Our company's policy is flexible with anyone, right?
ใคร ก็ตาม ที่ ละเมิด นโยบาย จะ โดน ไล่ออก ครับ
Whoever violates the policy will be fired.
ผู้จัดการ จะ พิจารณา อะไร ก็ตาม ที่ ลูกน้อง เสนอ ค่ะ
The manager will consider whatever the subordinates propose.
ใคร ก็ตาม ที่ ใช้ โทรศัพท์ ส่วนตัว ตอน ประชุม จะ โดน ปรับ ครับ
Whoever uses a personal phone during the meeting will be fined.
เมื่อไร ก็ตาม ที่ ตาราง งาน ยืดหยุ่น คุณ ลาพักร้อน ได้ ค่ะ
Whenever the work schedule is flexible, you can take a vacation.
ใคร ก็ตาม บริษัท จะ ไม่ ยกเว้น กฎ ให้ นะ คะ
Whoever it is, the company will not exempt the rule for them.
ถ้า ลาพักร้อน จะ ไป ที่ไหน ก็ตาม ต้อง ขอ อนุญาต ก่อน นะ ครับ
If taking a vacation, wherever you go, you must ask for permission first.
มี ปัญหา อะไร ก็ตาม ปรึกษา ผู้จัดการ ได้ ค่ะ
Whatever problem there is, you can consult the manager.
ใคร ก็ตาม ที่ ขยัน จะ ได้ โบนัส ค่ะ
Whoever is diligent will get a bonus.
อะไร ก็ตาม ที่ เจ้านาย สั่ง คุณ ต้อง ทำ ใช่ไหม ครับ
Whatever the boss orders, you must do it, right?
บริษัท จะ ไม่ อนุญาต ให้ ใครก็ตาม ที่ ละเมิด กฎ เข้า ไป ครับ
The company will not allow whoever violates the rules to go in.
หัวหน้า จะ พิจารณา อะไรก็ตาม ยกเว้น เรื่อง ส่วนตัว ค่ะ
The boss will consider whatever, except personal matters.
ผู้จัดการ พร้อม รับฟัง ใครก็ตาม ที่ มี ไอเดีย ใหม่ ครับ
The manager is ready to listen to whoever has new ideas.
เรา ควร รับฟัง อะไรก็ตาม ที่ ลูกค้า บ่น ค่ะ
We should listen to whatever the customer complains about.
เรา จะ ตัดสินใจ อะไร ก็ตาม เรา ก็ อะลุ่มอล่วย กัน ก็แล้วกัน ค่ะ
Whatever we decide, then let's just make mutual concessions.
Learn ก็ตาม and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free