| Question | Answer |
|---|---|
makeup artist | ช่างแต่งหน้า |
female model | นางแบบ |
photograph | ภาพถ่าย |
The makeup artist is preparing the female model for the first set of photographs. | ช่างแต่งหน้า กำลัง เตรียม นางแบบ สำหรับ ภาพถ่าย เซต แรก ค่ะ |
to pose | โพส |
good-looking | ดูดี |
The female model poses remarkably good-looking! | นางแบบ โพส ได้ ดูดี น่าดู เลย ครับ |
pose (for a photo) | ท่าโพส |
camera angle | มุมกล้อง |
The photographer suggests the pose and camera angle that look best. | ช่างภาพ แนะนำ ท่าโพส และ มุมกล้อง ที่ ดูดี ที่สุด ค่ะ |
background (visual / setting) | ฉากหลัง |
We have to change the background to match with the outfit. | เรา ต้อง เปลี่ยน ฉากหลัง ให้ เข้ากัน กับ ชุด ครับ |
since [effort has already happened] | ทั้งที |
Since we went to the effort of getting a beautiful background, we must find a new camera angle. | อุตส่าห์ ได้ ฉากหลัง สวย ทั้งที ต้อง หา มุมกล้อง ใหม่ ค่ะ |
Since we hired a makeup artist, the female model must be the most beautiful. | จ้าง ช่างแต่งหน้า มา ทั้งที นางแบบ ก็ ต้อง สวย ที่สุด ครับ |
Since you came to the studio, you must pose to look your best, okay? | มา สตูดิโอ ทั้งที คุณ ต้อง โพส ให้ ดูดี ที่สุด นะ คะ |
to retouch | รีทัช |
Since we went to the effort of taking many photos, we must retouch the photographs to be beautiful. | อุตส่าห์ ถ่ายรูป มา เยอะ ทั้งที เรา ต้อง รีทัช ภาพถ่าย ให้ สวย ครับ |
The photographer just finished retouching these photographs. | ช่างภาพ เพิ่ง รีทัช ภาพถ่าย เหล่านี้ เสร็จ ครับ |
Since we went to the effort of renting an expensive outfit, it would be a shame not to retouch at all. | อุตส่าห์ เช่า ชุด แพง ทั้งที จะ ไม่ รีทัช เลย ก็ เสียดาย ค่ะ |
Since I made the effort to hire a photographer, the poses must look good. | อุตส่าห์ จ้าง ช่างภาพ ทั้งที ท่าโพส ต้อง ดูดี ค่ะ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io