Reported commands (บอกให้)

QuestionAnswer
to tell (someone) to
บอกให้
department (division, side, or party)
ฝ่าย
The boss told the marketing department to organize a party.
หัวหน้า บอกให้ ฝ่าย การตลาด จัด งานเลี้ยง ค่ะ
projector
โปรเจกเตอร์
exhibition
นิทรรศการ
I told the team to repair the projector for the exhibition.
ผม บอกให้ ทีม ซ่อม โปรเจกเตอร์ สำหรับ นิทรรศการ ครับ
sound system
เครื่องเสียง
ceremony
พิธี
The manager told us to prepare the sound system for the ceremony.
ผู้จัดการ บอกให้ เรา เตรียม เครื่องเสียง สำหรับ พิธี ค่ะ
to coordinate
ประสานงาน
booth
ซุ้ม
Our department must coordinate with the food booths.
ฝ่าย เรา ต้อง ประสานงาน กับ ซุ้ม อาหาร ค่ะ
lighting
แสง
The staff is testing the sound system and lighting.
เจ้าหน้าที่ กำลัง ทดสอบ เครื่องเสียง และ แสง ครับ
to broadcast live
ถ่ายทอดสด
He told me to coordinate regarding the live broadcast.
เขา บอกให้ ผม ประสานงาน เรื่อง ถ่ายทอดสด ครับ
Go look at the live broadcast booth in the exhibition.
ไป ดู ซุ้ม ถ่ายทอดสด ใน นิทรรศการ สิ ครับ
Does this ceremony use a projector or a TV?
พิธี นี้ ใช้ โปรเจกเตอร์ หรือ ทีวี ครับ
The director told the photographer to arrange the lighting on the stage.
ผู้กำกับ บอกให้ ช่างภาพ จัด แสง บน เวที ค่ะ
I think that the president told us to broadcast live.
ผม คิด ว่า ประธาน บอกให้ เรา ถ่ายทอดสด ครับ