| Question | Answer |
|---|---|
the line of work / the career path | สายงาน |
worth doing / worth it to | คุ้มที่จะ |
Is changing lines of work right now worth trying? | เปลี่ยน สายงาน ตอนนี้ คุ้มที่จะ ลอง ไหม คะ |
to elevate / to upgrade (standards, status, levels) | ยกระดับ |
This skill is worth learning in order to elevate yourself. | ทักษะ นี้ คุ้มที่จะ เรียน เพื่อ ยกระดับ ตัวเอง ครับ |
to build upon / to extend | ต่อยอด |
to have an advantage | ได้เปรียบ |
If you build upon your skills, you will have a big advantage. | ถ้า คุณ ต่อยอด ทักษะ ก็ จะ ได้เปรียบ มาก ค่ะ |
specialized | เฉพาะทาง |
Specialized knowledge gives us an advantage in our line of work. | ความรู้ เฉพาะทาง ทำให้ เรา ได้เปรียบ ใน สายงาน ครับ |
the portfolio | พอร์ตโฟลิโอ |
Creating a good portfolio is worth investing in. | สร้าง พอร์ตโฟลิโอ ที่ ดี คุ้มที่จะ ลงทุน ครับ |
the certificate | ใบรับรอง |
to guarantee | การันตี |
A certificate does not guarantee success. | ใบรับรอง ไม่ การันตี ความสำเร็จ ครับ |
He has a certificate, therefore he has an advantage. | เขา มี ใบรับรอง ดังนั้น เขา จึง ได้เปรียบ ครับ |
the outcome / the result | ผลลัพธ์ |
In terms of the outcome, this course is very much worth taking. | ในแง่ของ ผลลัพธ์ คอร์ส นี้ คุ้มที่จะ เรียน มาก ครับ |
This course is worth applying for only when you have specialized skills. | คอร์ส นี้ คุ้มที่จะ สมัคร ก็ต่อเมื่อ คุณ มี ทักษะ เฉพาะทาง ค่ะ |
I guarantee that the outcome will be worth your hard work. | ผม การันตี ว่า ผลลัพธ์ จะ คุ้ม กับ ที่ คุณ ทำงาน หนัก ครับ |
Is making a portfolio now to elevate yourself a good idea? | ทำ พอร์ตโฟลิโอ ตอนนี้ เพื่อ ยกระดับ ตัวเอง ดี ไหม ครับ |
This skill can be built upon, but it doesn't guarantee a high salary. | ทักษะ นี้ ต่อยอด ได้ แต่ ไม่ การันตี เงินเดือน สูง นะ คะ |
to be at a disadvantage | เสียเปรียบ |
Our team only has four people, so we are at a disadvantage. (male speaker) | ทีม เรา มี คน แค่ สี่ คน ก็เลย เสียเปรียบ ครับ |
He has the advantage because he is taller, while I am at a disadvantage. (male speaker) | เขา ได้เปรียบ เพราะ สูง กว่า ส่วน ผม เสียเปรียบ ครับ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
