Breakdown of ความรู้ เฉพาะทาง ทำให้ เรา ได้เปรียบ ใน สายงาน ครับ
ครับ
polite particle (male)
ใน
in
เรา
we
ทำให้
to cause
ความรู้
knowledge
สายงาน
the line of work / the career path
ได้เปรียบ
to have an advantage
เฉพาะทาง
specialized
Questions & Answers about ความรู้ เฉพาะทาง ทำให้ เรา ได้เปรียบ ใน สายงาน ครับ
How do the words in เฉพาะทาง combine to mean "specialized"?
เฉพาะ means "specific" or "particular", and ทาง means "way" or "path". When put together, เฉพาะทาง literally translates to "a specific path". Thai uses this compound as an adjective to describe something specialized, like knowledge, training, or a professional field.
Why is ทำให้ used instead of just ทำ?
Using just ทำ means "to do" or "to make" a physical object, but ทำให้ is a causative verb meaning "to cause" a result or "to make someone do or feel" something. Here, the knowledge is causing a result, which is us having an advantage.
Is ได้เปรียบ a verb or a noun here?
It functions as a state verb meaning "to have an advantage" or "to be in an advantageous position". Even though the English translation uses the noun "advantage", you cannot use ได้เปรียบ as a noun object in Thai. Its direct opposite to remember is เสียเปรียบ (to be at a disadvantage).
What does สาย add to the word สายงาน?
On its own, สาย means a physical line, wire, or route. When attached to งาน (work), it creates the figurative compound สายงาน, meaning "line of work", "career path", or "field". This is a great pattern to remember because it works almost exactly like the English idiom!
Learn ความรู้ เฉพาะทาง ทำให้ เรา ได้เปรียบ ใน สายงาน ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free