| Question | Answer |
|---|---|
if I had known this | รู้อย่างนี้ |
built-in furniture | บิวท์อิน |
If I had known this, I would not have done the built-in furniture. | รู้อย่างนี้ ฉัน ไม่ ทำ บิวท์อิน หรอก ค่ะ |
interior designer | อินทีเรีย |
We hired an interior designer to design the built-in furniture for the new house. | เรา จ้าง อินทีเรีย ให้ ออกแบบ บิวท์อิน สำหรับ บ้าน ใหม่ ครับ |
if I had known | รู้งี้ |
If I had known, it would have been better to just hire an interior designer. | รู้งี้ จ้าง อินทีเรีย เลย จะ ดีกว่า ครับ |
labor cost | ค่าแรง |
If I had known this, I should have paid the labor cost myself. | รู้อย่างนี้ ผม จ่าย ค่าแรง ด้วยตัวเอง ดีกว่า ครับ |
to abscond with | เชิด |
The contractor absconded with our labor cost and ran away. | ผู้รับเหมา เชิด ค่าแรง ของ เรา หนี ไป แล้ว ค่ะ |
shoddy | ชุ่ย |
If I had known, I wouldn't have hired a contractor who works this shoddily. | รู้งี้ ไม่ จ้าง ผู้รับเหมา ที่ ทำงาน ชุ่ย ขนาดนี้ หรอก ค่ะ |
craftsman, repairman | ช่าง |
Because the mechanic worked shoddily, he ended up absconding with the labor cost and ran away. | ด้วยความที่ ช่าง ทำงาน ชุ่ย เขา ก็เลย เชิด ค่าแรง หนี ไป ครับ |
cracked | ร้าว |
If I had known this, I should have checked the cracked wall since the first day. | รู้อย่างนี้ ฉัน ตรวจสอบ ผนัง ร้าว ตั้งแต่ วัน แรก ค่ะ |
to conceal defects | หมกเม็ด |
The mechanic concealed defects so that we would not see the cracked wall. | ช่าง หมกเม็ด เพื่อไม่ให้ เรา เห็น ผนัง ร้าว ค่ะ |
to default on | เบี้ยว |
Let's just say that the contractor both concealed defects and defaulted on the contract. | เอาเป็นว่า ผู้รับเหมา ทั้ง หมกเม็ด และ เบี้ยว สัญญา ครับ |
Supposing that the contractor defaults on the job, we can sue in court. | สมมติว่า ผู้รับเหมา เบี้ยว งาน เรา สามารถ ฟ้อง ศาล ได้ ค่ะ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io