| Question | Answer |
|---|---|
to beat against | ซัด |
classifier for boats | ลำ |
The wind and strong waves beat against this boat. | ลม และ คลื่น แรง ซัด เรือ ลำ นี้ ครับ |
to rock | โคลงเคลง |
The waves beat so strongly that the big boat rocked. | คลื่น ซัด แรง ซะจน เรือ ลำ ใหญ่ โคลงเคลง ครับ |
The boat rocked as if a storm was about to come. | เรือ โคลงเคลง ราวกับว่า พายุ กำลังจะ มา ค่ะ |
to be seasick | เมาเรือ |
collectively | ไปตามๆ กัน |
The passengers on the boat started getting seasick collectively. | ผู้โดยสาร บน เรือ เริ่ม เมาเรือ ไปตามๆ กัน ครับ |
crew member | ลูกเรือ |
Even the crew members felt seasick and dizzy. | แม้กระทั่ง ลูกเรือ ก็ รู้สึก เมาเรือ และ เวียนหัว ค่ะ |
to be nauseous | พะอืดพะอม |
The passengers felt nauseous and wanted to vomit collectively. | ผู้โดยสาร พะอืดพะอม และ อยาก อาเจียน ไปตามๆ กัน ครับ |
nasal inhaler | ยาดม |
I felt so nauseous that I had to ask for a nasal inhaler. | ฉัน รู้สึก พะอืดพะอม ซะจน ต้อง ขอ ยาดม ค่ะ |
Many passengers picked up nasal inhalers to sniff. | ผู้โดยสาร หลาย คน หยิบ ยาดม มา ดม ครับ |
life jacket | เสื้อชูชีพ |
The storm was scary, so we wore life jackets collectively. | พายุ น่ากลัว พวก เรา จึง สวม เสื้อชูชีพ ไปตามๆ กัน ค่ะ |
The crew distributed life jackets in case the boat would sink. | ลูกเรือ แจก เสื้อชูชีพ เผื่อว่า เรือ จะ จม ครับ |
fate | ชะตากรรม |
They faced a terrible fate on the boat together. | พวก เขา เผชิญ ชะตากรรม เลวร้าย บน เรือ ด้วยกัน ค่ะ |
In the end, the passengers suffered from this fate collectively. | สุดท้าย ผู้โดยสาร ก็ ทรมาน กับ ชะตากรรม นี้ ไปตามๆ กัน ครับ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io