Classifiers for pairs and sets (คู่, ชุด)

QuestionAnswer
sneakers
รองเท้าผ้าใบ
favorite
โปรด
I wear my favorite pair of sneakers every day.
ผม ใส่ รองเท้าผ้าใบ คู่ โปรด ทุกวัน ครับ
high heels
รองเท้าส้นสูง
Do you want to buy a new pair of high heels?
คุณ อยาก ซื้อ รองเท้าส้นสูง คู่ ใหม่ ไหม คะ
set (classifier)
ชุด
pattern
ลาย
to match (as a set)
เข้าชุด
This outfit has a beautiful pattern and matches well.
เสื้อผ้า ชุด นี้ ลาย สวย และ เข้าชุด กัน ดี ค่ะ
wine
ไวน์
He bought two sets of wine glasses last year.
เขา ซื้อ แก้ว ไวน์ สอง ชุด ปี ที่แล้ว ครับ
to match (as a pair)
เข้าคู่
This pair of high heels perfectly matches the new patterned skirt.
รองเท้าส้นสูง คู่ นี้ เข้าคู่ กับ กระโปรง ลาย ใหม่ พอดี ค่ะ
vase
แจกัน
We had better place a pair of vases on the table.
เรา วาง แจกัน หนึ่ง คู่ ไว้ บน โต๊ะ ดีกว่า ครับ
candle
เทียน
Is that pair of candles next to the vase?
เทียน คู่ นั้น อยู่ ข้างๆ แจกัน ใช่ไหม ครับ
I bought two sets of scented candles as a gift.
ฉัน ซื้อ เทียน หอม สอง ชุด เป็น ของขวัญ ค่ะ
How much does that pair of sneakers cost?
รองเท้าผ้าใบ คู่ นั้น ราคา เท่าไหร่ ครับ
We must finish washing the whole set of wine glasses.
เรา ต้อง ล้าง แก้ว ไวน์ ทั้ง ชุด ให้ เสร็จ ครับ
Today, my younger sister is wearing her favorite pair of socks.
วันนี้ น้องสาว ใส่ ถุงเท้า คู่ โปรด ค่ะ
That set of coffee cups is very expensive.
แก้ว กาแฟ ชุด นั้น แพง มาก ครับ
to wear (slip on)
สวม
She wears one matching outfit.
เขา สวม เสื้อผ้า เข้าชุด หนึ่ง ชุด ค่ะ
I wear one matching pair of socks.
ผม สวม ถุงเท้า เข้าคู่ หนึ่ง คู่ ครับ
classifier for trees and plants
ต้น
In the garden there are ten trees.
ใน สวน มี ต้นไม้ สิบ ต้น
Our house has two mango trees.
บ้าน เรา มี มะม่วง สอง ต้น

Contributors