| Question | Answer |
|---|---|
as far as / as much as | เท่าที่ |
As far as I can remember, he has never been to Europe. | เท่าที่ ฉัน จำ ได้ เขา ไม่ เคย ไป ยุโรป ค่ะ |
I will help as much as my knowledge allows. | ผม จะ ช่วย เท่าที่ ความรู้ ของ ผม มี ครับ |
to be reasonably able to | พอจะ |
exact / certain | แน่ชัด |
As far as I can tell, this information is not clear yet. | เท่าที่ พอจะ รู้ ข้อมูล นี้ ยัง ไม่ แน่ชัด ค่ะ |
familiar (to the eyes) | คุ้นตา |
As far as I can remember, that man used to look familiar in the past. | เท่าที่ ผม จำ ได้ เมื่อก่อน ผู้ชาย คน นั้น ดู คุ้นตา ครับ |
to expect / to foresee | คาด |
roughly / loosely | คร่าวๆ |
From what I can see, I expect it will take roughly two hours. | เท่าที่ ดู ผม คาด ว่า จะ ใช้ เวลา คร่าวๆ สอง ชั่วโมง ครับ |
to promise | รับปาก |
I cannot promise, but I will help as much as I possibly can. | ฉัน รับปาก ไม่ ได้ แต่ จะ ช่วย เท่าที่ พอจะ ทำ ได้ ค่ะ |
scope / boundary | ขอบเขต |
This matter is not within the scope of my knowledge. | เรื่อง นี้ ไม่ อยู่ ใน ขอบเขต ความรู้ ของ ฉัน ค่ะ |
I can tell you the rough scope, but I won't promise yet. | ผม บอก ขอบเขต คร่าวๆ ได้ แต่ ยัง ไม่ รับปาก นะ ครับ |
to think / to recall | นึก |
I cannot recall why this bag looks so familiar. | ฉัน นึก ไม่ ออก ว่า ทำไม กระเป๋า ใบ นี้ ดู คุ้นตา มาก ค่ะ |
From what I expected, the answer is not certain yet. | เท่าที่ ผม คาด ไว้ คำตอบ ยัง ไม่ แน่ชัด ครับ |
As far as I can recall, he works at the bank. | เท่าที่ ผม นึก ได้ เขา ทำงาน ที่ ธนาคาร ครับ |
As far as I know, the manager is not here today. | เท่าที่ ฉัน ทราบ วันนี้ ผู้จัดการ ไม่ อยู่ ค่ะ |
to count | นับ |
As far as I counted, there are exactly five cars. | เท่าที่ ผม นับ มี รถยนต์ ห้า คัน พอดี ครับ |
As far as we can see, the company will definitely lose money. | เท่าที่ เรา เห็น บริษัท จะ ขาดทุน แน่นอน ค่ะ |
As far as I remember, he resigned without telling anyone. | เท่าที่ ฉัน จำ ได้ เขา ลาออก โดยไม่ได้ บอก ใคร ค่ะ |
If you buy them all, as far as I estimated, it would probably be very expensive. | ถ้า ซื้อ ทั้งหมด เท่าที่ ผม คาด ก็คงจะ แพง มาก ครับ |
to calculate | คำนวณ |
As far as I calculated, the budget is not enough. What should we do? | เท่าที่ คำนวณ งบประมาณ ไม่ พอ จะ ทำ ยังไง ดี คะ |
to be aware of | รับรู้ |
He counts the money before closing the shop. | เขา นับ เงิน ก่อน ปิด ร้าน |
He calculates the total price himself. | เขา คำนวณ ราคา ทั้งหมด เอง |
He is not aware of this matter at all. | เขา ไม่ รับรู้ เรื่อง นี้ เลย |
I am aware of his feelings. | ฉัน รับรู้ ความรู้สึก ของ เขา |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
