Absolute degree adverb (อย่างสิ้นเชิง)

QuestionAnswer
huge / gigantic
มหึมา
neighborhood / zone (district, commercial area)
ย่าน
away / off (directional particle after a verb)
ไป
completely / entirely (totally, absolutely)
อย่างสิ้นเชิง
When the huge factory finished being built, this neighborhood changed completely.
ตอนที่ โรงงาน มหึมา สร้าง เสร็จ ย่าน นี้ ก็ เปลี่ยน ไป อย่างสิ้นเชิง ค่ะ
dynamite
ไดนาไมต์
chimney / smokestack
ปล่อง
They used dynamite to destroy the old smokestack completely.
พวก เขา ใช้ ไดนาไมต์ ทำลาย ปล่อง เก่า อย่างสิ้นเชิง ครับ
crane
เครน
brick
อิฐ
The crane destroyed the brick wall completely, to the point that we were shocked.
เครน ทำลาย กำแพง อิฐ อย่างสิ้นเชิง จน พวก เรา ถึงกับ ตกใจ ค่ะ
to shake / to vibrate (from impact or shock)
สะเทือน
Dynamite made the huge building shake and collapse completely.
ไดนาไมต์ ทำให้ ตึก มหึมา สะเทือน และ พัง อย่างสิ้นเชิง ครับ
landscape (scenery, aesthetic view)
ภูมิทัศน์
The landscape of this place will probably change completely.
ภูมิทัศน์ ของ ที่นี่ คงจะ เปลี่ยน ไป อย่างสิ้นเชิง เลย ค่ะ
flat (compressed or deflated shape)
แบน
The brick buildings in this neighborhood were destroyed completely until flat.
ตึก อิฐ ใน ย่าน นี้ ถูก ทำลาย อย่างสิ้นเชิง จน แบน ครับ
The workers were forced by the boss to use a crane to destroy the smokestack completely.
คนงาน ถูก เจ้านาย บังคับ ให้ ใช้ เครน ทำลาย ปล่อง อย่างสิ้นเชิง ครับ
When the ground shook, the landscape changed completely.
ตอนที่ พื้น ดิน สะเทือน ภูมิทัศน์ ก็ เปลี่ยน ไป อย่างสิ้นเชิง ค่ะ
They tried to destroy the brick building completely until it was flat.
พวก เขา พยายาม ทำลาย ตึก อิฐ อย่างสิ้นเชิง จน มัน แบน ค่ะ
We need a huge crane to destroy the building completely.
เรา ต้องการ เครน มหึมา เพื่อ ทำลาย ตึก อย่างสิ้นเชิง ครับ