Breakdown of Vill du prova på en ny sport?
du
you (singular)
en
a, an (common)
vilja
to want to
ny
new
sporten
the sport
prova på
to try out
Questions & Answers about Vill du prova på en ny sport?
What is the difference between prova and prova på here?
While prova simply means "to try" or "to test" (like trying on clothes or tasting food), adding the particle på changes it to "to try out" an activity, hobby, or experience. You use prova på when doing something for the first time to see if you like it, which perfectly fits trying en ny sport.
Does the word på get stressed when speaking this sentence?
Yes! Because prova på is a particle verb (a verb paired with a stressed preposition or adverb), the spoken stress falls heavily on the particle på. If you left it unstressed, it would sound like a normal preposition, which wouldn't make grammatical sense here.
Could I use testa instead of prova på?
Yes, you could definitely say Vill du testa en ny sport? Both are very common. However, testa is a bit more general and casual, whereas prova på specifically emphasizes the experience of trying a new activity to see how it suits you.
Why use sport instead of idrott?
They are highly synonymous, but there is a slight nuance. En sport often implies an activity with competition, rules, or equipment (like motorsport or tennis), while en idrott traditionally focuses more on physical athleticism (like track and field). In everyday Swedish, especially when talking about hobbies, en sport is the more common and natural choice.
Learn Vill du prova på en ny sport and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free