Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Swedish: på grund av - because of

Swedish
/Clauses of cause (eftersom, därför att)
/på grund av

på grund av

Word

på grund av

Meaning

because of

Part of speech

preposition

Pronunciation

Course

Lesson

Clauses of cause (eftersom, därför att)

Usages of på grund av

Vi stannade hemma på grund av regnet.

We stayed home because of the rain.

Tåget kommer sent på grund av snön.

The train is arriving late because of the snow.

De äldre är rädda på grund av inbrottet.

The elderly are afraid because of the burglary.

De skulle gå på picknicken, men de stannade hemma på grund av ovädret.

They were going to go to the picnic, but they stayed home because of the bad weather.

Vi skulle titta på filmen, men strömmen försvann plötsligt på grund av blixten.

We were going to watch the film, but the power suddenly went out due to the lightning.

Ser du stjärnan, önskar du något på grund av skrocket.

If you see the star, you wish for something because of the superstition.

Beslutet är rimligt dels på grund av tidsbristen, dels på grund av arbetsmiljön.

The decision is reasonable partly due to the lack of time, partly due to the work environment.

Han ligger på sjukhuset på grund av sjukdomen.

He is in the hospital because of the disease.

Forskaren arbetar inte idag på grund av sjukdomen.

The researcher is not working today because of the disease.

På grund av bristen på kapital kan vi inte bota sjukdomen.

Because of the lack of capital, we cannot cure the disease.

Det är orättvist att vi inte kan sova på grund av dem.

It is unfair that we cannot sleep because of them.

Vi missar olyckligtvis soluppgången på grund av regnet.

We unfortunately miss the sunrise because of the rain.

Vi missade planet på grund av säkerhetskontrollens kö.

We missed the plane because of the security check's queue.

Passagerarens ombokning skedde på grund av strejken.

The passenger's rebooking occurred because of the strike.

Nu gäller det att inte bli desperat på grund av tidsgränsen.

Now it is crucial not to become desperate because of the time limit.

Dokumentet ska vara hemligstämplat på grund av mörkläggningen.

The document is said to be classified because of the cover-up.

Du måste slänga skärbrädan på grund av möglet.

You must throw away the cutting board because of the mold.

På grund av säkerheten är det viktigt att bygga en stark inhägnad.

Due to safety, it is important to build a strong enclosure.

Jag vaknade till på grund av oljudet.

I woke up briefly because of the noise.

På grund av scenskräck försökte jonglören inte ens.

Because of stage fright, the juggler did not even try.

På grund av vanstyret vanvårdar de djuren.

Because of the misrule, they neglect the animals.

Jag råkade visa svartsjuka på grund av brist på förtroende.

I happened to show jealousy due to a lack of trust.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.

Start learning Swedish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io