Breakdown of Han hade redan lastat det tunga godset.
han
he
tung
heavy
ha
to have
det
the (with ett-words)
redan
already
godset
the freight
lasta
to load
Questions & Answers about Han hade redan lastat det tunga godset.
Why is redan placed between hade and lastat?
In a Swedish main clause, sentence adverbs like redan (already), inte (not), or ofta (often) usually go exactly here: after the first verb (hade) but before the second verb (lastat).
Why do we use det and the -a ending on tunga if godset already means "the freight"?
This is the Swedish "double definite" rule. When a definite noun has an adjective in front of it, you need the free-standing article det (because gods is an ett-word), the adjective gets an -a ending (tunga), and the noun still takes its definite suffix (godset).
Is lastat the simple past tense of "to load"?
No, lastat is the supine form. You pair it with a "have" verb like har or hade to make perfect tenses (hade lastat = had loaded). If you wanted to use the simple past tense ("he loaded"), it would be han lastade.
What is the base form of the noun godset?
The base form is ett gods (freight or cargo). Don't confuse it with the adjective god (good)! Because gods is an ett-word, we add -et to the end to make it definite: godset (the freight).
Learn Han hade redan lastat det tunga godset and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free